1
00:00:01,160 --> 00:00:03,310
Previamente.

2
00:00:03,400 --> 00:00:05,834
¡Oh, no! Pierdo mi poder de araña.

3
00:00:05,920 --> 00:00:09,708
Cambiar a algo,
pero ya no eres humano.

4
00:00:15,480 --> 00:00:17,596
vine a conocerte,
Profesor Carlos Xavier.

5
00:00:17,680 --> 00:00:19,875
Entonces me estoy transformando.
No sé cómo.

6
00:00:19,960 --> 00:00:20,960
¡Pedro!

7
00:00:21,040 --> 00:00:23,110
0I Michael Morbius.
Encantado de conocerlo.

8
00:00:23,200 --> 00:00:25,509
- ¿Son una cita?
- Diles si quieres.

9
00:00:25,600 --> 00:00:26,749
Brillante.

10
00:00:29,240 --> 00:00:30,832
¡Oh, no! Vuelvo a perder las fuerzas.

11
00:00:30,920 --> 00:00:32,353
No sé dónde está Peter.

12
00:00:32,440 --> 00:00:33,714
¿Qué tienes en tu agujero?

13
00:00:33,800 --> 00:00:34,800
¡No!

14
00:00:34,880 --> 00:00:36,996
Esto no es para ti.

15
00:00:37,600 --> 00:00:40,353
¿Estás bien? -No deberías
ir solo con estas cosas.

16
00:00:40,440 --> 00:00:41,839
¿Quieres seguir siguiéndome?

17
00:00:41,920 --> 00:00:44,480
Felicia, perdón por llegar tarde...
¿Treffe?

18
00:00:44,560 --> 00:00:45,834
¿Vamos a cenar?

19
00:00:45,920 --> 00:00:48,639
Felicia cena conmigo.

20
00:00:48,720 --> 00:00:50,616
- Hola, Parker.
- Se hace con el mínimo esfuerzo. Hola.

21
00:00:50,640 --> 00:00:51,789
Ayúdame.

22
00:00:51,880 --> 00:00:54,553
¿Por qué preguntaste?
en busca de ayuda tan tarde?

23
00:00:54,640 --> 00:00:57,200
me tuvieron que recordar
que los amigos puedan ayudar.

24
00:01:56,760 --> 00:01:59,558
Corrí por mi vida.
El tiempo se acaba.

25
00:01:59,640 --> 00:02:02,757
Ahora alguien puede ser capaz de detener
una mutación que me destruirá.

26
00:02:02,840 --> 00:02:07,118
Ha estado buscando un
cura y puede que la haya encontrado.

27
00:02:07,200 --> 00:02:08,200
DEPÓSITO DE OFICINA

28
00:02:08,280 --> 00:02:11,192
Esa puede ser la vida nocturna.
de la gente de la ciudad.

29
00:02:11,280 --> 00:02:13,748
¡Movimiento de software!
Pero no lo creo.

30
00:02:28,040 --> 00:02:29,314
¡Cuidado!

31
00:02:35,560 --> 00:02:39,189
- ¡Déjame ir!
- Se acabaron las celebraciones, tambores.

32
00:02:39,800 --> 00:02:44,112
Parece Wolverine
Trataría mis entrañas.

33
00:02:54,360 --> 00:02:55,713
¿Por qué paraste?

34
00:02:55,800 --> 00:02:58,917
Mirar. La araña no
parecen prósperos.

35
00:02:59,000 --> 00:03:03,755
Si lo matamos, podemos ser héroes.
¿Y ahora qué? ¿Estás enfermo?

36
00:03:04,120 --> 00:03:06,918
Tienes que vacunarte.

37
00:03:07,560 --> 00:03:10,313
Increíble.
Después de todos los súper ataques

38
00:03:10,400 --> 00:03:14,393
¿Muero en las manos?
de los compañeros de cuarto?

39
00:03:16,640 --> 00:03:19,234
Pongámonos tan mal. ¡Congelar!

40
00:03:21,360 --> 00:03:23,157
Qué desastre.

41
00:03:25,240 --> 00:03:27,674
¿Quién dijo la policía?
¿Nunca volvería a la vida?

42
00:03:27,760 --> 00:03:30,957
¡Oye, Spiderman!

43
00:03:31,040 --> 00:03:32,075
¡Detener!

44
00:03:33,440 --> 00:03:35,431
CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA FUNDACIÓN HARDY

45
00:03:35,680 --> 00:03:37,477
Dr. CRAWFORD.

46
00:03:41,560 --> 00:03:45,599
- ¿Alguna vez usas una puerta?
- No les creo.

47
00:03:46,640 --> 00:03:50,110
¿Estás bien? -Yo no.
De lado a lado.

48
00:03:50,480 --> 00:03:52,436
Cuéntale las buenas noticias.
Mira esto.

49
00:03:52,520 --> 00:03:55,796
Mi nuevo suero parece
una mutación por abstinencia.

50
00:03:55,880 --> 00:03:58,997
Las células en tu sangre.
la muestra vuelve a la normalidad.

51
00:03:59,080 --> 00:04:02,914
¿Entonces encontraste una cura? -Tal vez.
Las células son normales ahora.

52
00:04:03,040 --> 00:04:06,271
¿Quién sabe qué pasará después?
Debe esperar.

53
00:04:06,360 --> 00:04:10,797
No puedo esperar. Dr. Connors
Cree que puedo convertirme en un monstruo.

54
00:04:10,880 --> 00:04:12,916
Si mis hechizos son incorrectos,

55
00:04:13,000 --> 00:04:16,959
el suero puede destruir tu
araña o destruirte.

56
00:04:17,040 --> 00:04:18,632
¿Lo quieres?

57
00:04:18,720 --> 00:04:20,995
Quiero ser mi antiguo yo.

58
00:04:21,080 --> 00:04:25,471
- Dale un suero nuevo.
- No puedo tener la conciencia tranquila.

59
00:04:25,560 --> 00:04:26,595
¿Con la conciencia tranquila?

60
00:04:26,680 --> 00:04:29,672
No te impidió
dando medicina no probada

61
00:04:29,760 --> 00:04:31,352
a tu novio
Serguéi Kravinoff.

62
00:04:31,440 --> 00:04:32,793
Con sus toxinas séricas.

63
00:04:32,880 --> 00:04:35,189
lo volvió loco
al Salvador de Kraven,

64
00:04:35,280 --> 00:04:37,396
encontraste una cura y lo sanaste.

65
00:04:38,040 --> 00:04:39,917
Tu si puedes ayudarme.

66
00:04:40,000 --> 00:04:43,356
Dale suero o
¡búscalo tú mismo!

67
00:04:43,440 --> 00:04:47,274
- ¡Esperar! No piensas sabiamente.
- Dame lo que necesito.

68
00:04:47,360 --> 00:04:50,989
¡Detener! Hombre Araña, no lo hagas.
Mírate a ti mismo ahora.

69
00:04:51,080 --> 00:04:53,958
Te comportas como un monstruo
no quieres venir.

70
00:04:54,040 --> 00:04:59,319
- Tienes razón. ¿Qué debo hacer?
- No más violencia. Tómalo.

71
00:04:59,880 --> 00:05:01,950
Perdóname.

72
00:05:02,040 --> 00:05:05,874
No te disculpes.
Nos ayudaste a mí y a Sergei.

73
00:05:05,960 --> 00:05:08,872
Tu amigo te avisará

74
00:05:08,960 --> 00:05:11,633
que tomando ese suero
puede ser un gran error.

75
00:05:11,720 --> 00:05:14,518
Tengo cuidado.
¡Araña, inmóvil!

76
00:05:14,600 --> 00:05:16,318
¡No! No lo hagas malo.

77
00:05:20,280 --> 00:05:23,636
Qué bueno que el Dr. Connors se vaya.
el laboratorio por las tardes,

78
00:05:23,720 --> 00:05:26,871
Pero si vas allí hoy,
estás allí hasta la mañana.

79
00:05:26,960 --> 00:05:28,313
Por supuesto.

80
00:05:28,800 --> 00:05:32,236
Michael, has desarrollado
tu experimento neogeneico

81
00:05:32,320 --> 00:05:34,788
ya 24 horas en el tubo.

82
00:05:34,880 --> 00:05:35,995
¿Nunca duermes?

83
00:05:36,080 --> 00:05:37,354
No cuando compito.

84
00:05:37,440 --> 00:05:40,876
Cuando roncas a otros,
Tengo una ventaja.

85
00:05:40,960 --> 00:05:45,715
Pues no me voy a caer
dormido en una placa de petri.

86
00:05:45,800 --> 00:05:47,153
Me iré a casa a dormir.

87
00:05:47,440 --> 00:05:48,475
Gracias por la cena.

88
00:05:48,560 --> 00:05:52,997
Que duermas bien, Debra.
Duerme tan profundamente como el sueño.

89
00:05:53,560 --> 00:05:56,711
Entiendo por qué el Dr. Crawford
es cauteloso con el suero.

90
00:05:56,800 --> 00:05:59,360
¿Qué pasa si pierdo mi
fuerza o algo peor?

91
00:05:59,440 --> 00:06:03,115
Lo probaré primero
en algo fuera de mi cuerpo.

92
00:06:03,200 --> 00:06:04,394
¿Qué fue eso?

93
00:06:04,480 --> 00:06:06,357
Lo mejor es no arriesgarse.

94
00:06:08,600 --> 00:06:12,229
Así eras, Mickey.
Tienes unas prácticas horribles en la mesa.

95
00:06:16,000 --> 00:06:17,797
Bueno, volvamos al trabajo...

96
00:06:18,680 --> 00:06:20,398
Se aplica más que antes.

97
00:06:22,120 --> 00:06:24,680
Esto es suficiente por esta noche.

98
00:06:29,080 --> 00:06:32,117
¿Qué estás haciendo?
¿Peter Parker?

99
00:06:33,040 --> 00:06:36,350
¡Alucinante!
Mi etiqueta científica 814.

100
00:06:36,800 --> 00:06:40,713
Según la computadora
análisis, ADN modificado de Parker

101
00:06:40,800 --> 00:06:43,394
Puede dar poderes increíbles.

102
00:06:43,480 --> 00:06:47,189
Parker consigue su lugar como
un asistente de Connors

103
00:06:47,280 --> 00:06:52,149
¿Cómo hizo esto?
Tengo que vencerla.

104
00:07:11,680 --> 00:07:17,118
¿Hola? ¿Hay alguien aquí?

105
00:07:18,280 --> 00:07:19,599
¡Ey!

106
00:07:19,680 --> 00:07:20,749
¡Miguel!

107
00:07:20,840 --> 00:07:23,434
¿Esperabas
¿Ves a Bela Lugos?

108
00:07:23,520 --> 00:07:26,910
Buen chiste. ¿Esperabas esto?

109
00:07:27,360 --> 00:07:29,635
¿Por qué te molestaste?
para organizar esto?

110
00:07:29,720 --> 00:07:34,236
No fue difícil.
tomé prestado...

111
00:07:34,320 --> 00:07:38,074
Tomé prestado el Dr. Connors
máquinas de laboratorio.

112
00:07:38,160 --> 00:07:40,390
los recuperaré
antes de que regrese.

113
00:07:40,480 --> 00:07:43,153
¿Es este un dispositivo neogénico?

114
00:07:43,240 --> 00:07:44,673
Uno de ellos.

115
00:07:47,720 --> 00:07:50,917
La universidad esta fluyendo

116
00:07:51,000 --> 00:07:52,672
por supuesto sin saberlo.

117
00:07:52,760 --> 00:07:55,558
¿No sería un pequeño culpable?

118
00:07:55,640 --> 00:07:59,758
De nada. La Universidad se beneficiará
si recibimos la asignación.

119
00:07:59,840 --> 00:08:02,752
¿No sería más fácil trabajar?
en la Universidad de Iabra?

120
00:08:02,840 --> 00:08:04,796
¿Por qué eres reservado?

121
00:08:04,880 --> 00:08:08,839
Si quieres tener éxito en esto
país, tienes que conseguir la ventaja.

122
00:08:08,920 --> 00:08:12,469
No me di cuenta de que conseguir
Ese trabajo era muy importante para ti.

123
00:08:12,560 --> 00:08:16,917
Eres rico. no sabes acerca de
pobreza y sufrimiento que he experimentado.

124
00:08:17,000 --> 00:08:21,994
Mi cima era un lugar hermoso.
ante el misterioso virus.

125
00:08:22,320 --> 00:08:26,279
Ahora el pueblo está destruido.
no hay ricos

126
00:08:26,360 --> 00:08:28,396
y los privilegiados
los que lo salvarían.

127
00:08:28,480 --> 00:08:30,516
Le prometí a mis compatriotas

128
00:08:30,600 --> 00:08:34,070
que aprendería en
América y tener éxito.

129
00:08:34,160 --> 00:08:37,948
Y un día vendré
volver con una cura.

130
00:08:38,040 --> 00:08:39,553
No debo decepcionarlos.

131
00:08:39,640 --> 00:08:41,870
Miguel, no lo sabía.

132
00:08:42,960 --> 00:08:45,793
¡Murciélago! Entonces. Los estoy investigando.

133
00:08:45,880 --> 00:08:47,359
Trae tu mierda gratis.

134
00:08:47,440 --> 00:08:49,032
Sospecho que los murciélagos

135
00:08:49,120 --> 00:08:52,829
propagar la terrible enfermedad
que amenaza a mi pueblo.

136
00:08:52,920 --> 00:08:56,959
Estos son saludables.
¿Cuáles son?

137
00:08:57,240 --> 00:08:58,275
Vampiros.

138
00:08:58,360 --> 00:09:00,635
¡Vampiros! ¿No viven...?

139
00:09:00,720 --> 00:09:06,192
Pero sólo para animales pequeños,
no para humanos, como las películas.

140
00:09:06,280 --> 00:09:10,990
Cálmate, princesa.
No dejaré que hagas nada malo.

141
00:09:11,240 --> 00:09:14,869
Te creo.
No confío en esos.

142
00:09:18,040 --> 00:09:21,510
¡María Jane! soy un sinvergüenza,
cuando no lo he llamado en una semana.

143
00:09:21,600 --> 00:09:24,194
¿Pero qué puedo decir?
"Oye, ven a socializar".

144
00:09:24,280 --> 00:09:26,157
"Por cierto,
Me convertiré en un mutante".

145
00:09:26,240 --> 00:09:28,674
"La próxima vez puedo mirar
como una pesadilla."

146
00:09:28,760 --> 00:09:32,036
¿No es ese Peter Parker? ¡Pedro!

147
00:09:33,760 --> 00:09:35,318
Él no te escuchó, MJ.

148
00:09:35,400 --> 00:09:38,710
O no quería escuchar.
Me ha estado molestando, Liz.

149
00:09:38,800 --> 00:09:43,271
Si un hombre te evita,
eso significa solo una cosa.

150
00:09:43,360 --> 00:09:45,191
¿Qué? Ya no es un hombre.

151
00:09:45,280 --> 00:09:46,679
Sí, claro.

152
00:09:47,200 --> 00:09:50,909
Mi etiqueta científica 827.
No estoy progresando.

153
00:09:51,000 --> 00:09:54,709
no he podido
encontrar el origen de este ADN.

154
00:09:54,800 --> 00:09:57,553
tengo que averiguarlo
cómo lo creó Parker.

155
00:09:57,640 --> 00:10:01,076
El último de Altista.
muestra de plasma modificado

156
00:10:01,160 --> 00:10:02,752
proceso neogénico.

157
00:10:02,840 --> 00:10:04,592
Desgloso sus componentes.

158
00:10:04,680 --> 00:10:09,037
Es un paso peligroso,
pero hay poco tiempo.

159
00:10:09,600 --> 00:10:12,478
activé un
recombinante neogénico

160
00:10:12,560 --> 00:10:15,836
y tratar de analizar el
mutaciones matematicamente

161
00:10:15,920 --> 00:10:18,992
que ocurren en el sistema genético
estructura de la sangre.

162
00:10:19,080 --> 00:10:23,676
Estas lecturas no tienen sentido.
¿Qué causa...?

163
00:10:23,760 --> 00:10:26,069
¡No! Sal de ahí.

164
00:10:29,240 --> 00:10:33,279
¡No! Déjalo ir. Mis manos.

165
00:10:35,600 --> 00:10:36,919
¡Qué dolor!

166
00:10:42,280 --> 00:10:46,512
El dolor se perdió por el momento.
¿Cómo lo consigo sin ganarle a sita?

167
00:10:48,160 --> 00:10:50,390
Hoy solo hago ejercicio
y no estoy persiguiendo criminales.

168
00:10:50,480 --> 00:10:53,313
El dolor es demasiado impredecible.
Hola, Bruce. ¿Qué opinas?

169
00:10:53,400 --> 00:10:55,914
¿Está mal si quiero?
para mantener mi fuerza?

170
00:10:56,000 --> 00:10:57,194
Sabía que estabas de acuerdo.

171
00:10:57,280 --> 00:10:58,759
Mi etiqueta científica.

172
00:10:58,840 --> 00:11:02,958
La mordida se hizo más intensa.

173
00:11:03,040 --> 00:11:06,112
¡El poder gira dentro de mí!

174
00:11:06,960 --> 00:11:11,875
Escucho los latidos del corazón de todos.
La amenaza de la gravedad.

175
00:11:13,560 --> 00:11:14,913
¡Increíble!

176
00:11:15,000 --> 00:11:20,199
¡No! Mi cara.
La piel es transparente.

177
00:11:20,480 --> 00:11:22,550
La estructura de la nariz está distorsionada.

178
00:11:23,600 --> 00:11:25,591
Este cambio debe cancelarse.

179
00:11:25,680 --> 00:11:28,592
Hay más. Tengo hambre.

180
00:11:28,960 --> 00:11:31,474
El Dr. Crawford está intentando
para ayudarme pero huir.

181
00:11:31,560 --> 00:11:33,790
Como he estado corriendo
de María Juana.

182
00:11:33,880 --> 00:11:35,518
¿No es el comportamiento
¿Parece lo mismo?

183
00:11:35,600 --> 00:11:39,275
Bruce, finalmente me di cuenta
lo que cambiaría. Mäntiksi.

184
00:11:47,440 --> 00:11:49,078
¡No!

185
00:11:53,160 --> 00:11:55,720
¡No!

186
00:11:56,320 --> 00:11:58,550
Gracias por escuchar.
Sé qué hacer.

187
00:11:58,640 --> 00:12:01,598
Voy a ver al Dr. Crawford.
para que pueda hacer el resto de las pruebas.

188
00:12:01,680 --> 00:12:03,398
Y paso más tiempo con MJ.

189
00:12:03,480 --> 00:12:05,596
La necesito más que nunca.

190
00:12:05,680 --> 00:12:07,318
¿Sigue en el campus?

191
00:12:16,360 --> 00:12:19,033
¡Llame una ambulancia!
Está muy enferma.

192
00:12:19,120 --> 00:12:21,429
Ahora sé qué es esta hambre.

193
00:12:21,520 --> 00:12:26,913
Como un vampiro cuyos genes yo
tengo, también anhelo el plasma.

194
00:12:27,000 --> 00:12:32,279
Me infecté a través de mis manos.
Se alejó de la piel del animal.

195
00:12:32,360 --> 00:12:34,510
directamente en el dedo.

196
00:12:34,600 --> 00:12:38,957
Aunque la sangre era
asqueroso, quiero más.

197
00:12:48,640 --> 00:12:50,358
¡No arranca!

198
00:12:51,080 --> 00:12:54,516
¡Piérdase!
¿Qué estás intentando, vale?

199
00:12:54,600 --> 00:12:56,670
¡Déjame en paz!

200
00:12:57,360 --> 00:12:59,112
Ese monstruo sabe volar.

201
00:13:00,120 --> 00:13:03,749
¿De donde fue?
la película de terror?

202
00:13:09,800 --> 00:13:11,279
Eres fuerte.

203
00:13:14,120 --> 00:13:15,951
Afortunadamente,
No eres tan ágil como yo.

204
00:13:16,040 --> 00:13:20,716
Dolor. ¡Ahora no!

205
00:13:25,520 --> 00:13:30,310
El dolor es insoportable.
¡No! No puedo.

206
00:13:31,600 --> 00:13:32,600
Él se ha ido.

207
00:13:32,680 --> 00:13:37,117
Estaba a su merced,
pero no hizo el mal.

208
00:13:37,200 --> 00:13:38,633
¿Quién era él?

209
00:13:38,720 --> 00:13:40,756
¿Cómo puedo dejarlo claro?

210
00:13:41,720 --> 00:13:43,312
¿Qué hace esto aquí?

211
00:13:45,360 --> 00:13:48,079
tengo que averiguarlo
cómo lo creó Parker.

212
00:13:51,240 --> 00:13:56,837
La mordida se hizo más intensa.

213
00:13:57,320 --> 00:13:59,629
Ahora sé qué es esta hambre.

214
00:13:59,800 --> 00:14:04,874
Como un vampiro cuyos genes yo
¡Tengo, también deseo plasma!

215
00:14:04,960 --> 00:14:09,078
¿Michael Morbius
gritar mi muestra de sangre?

216
00:14:09,160 --> 00:14:10,878
no debería haberme ido
a la universidad.

217
00:14:10,960 --> 00:14:14,032
Ahora Morbius está experimentando la
La misma pesadilla neogénica que yo.

218
00:14:14,120 --> 00:14:17,271
Si no puedo salvarme,
Puedo intentar salvarla.

219
00:14:17,360 --> 00:14:19,078
¿Por qué todos esos rápidos?

220
00:14:19,160 --> 00:14:21,879
¿Y todo a mi alrededor está envenenado?

221
00:14:22,840 --> 00:14:26,196
Esa cosa de Morbius
no pasó aquí.

222
00:14:30,520 --> 00:14:32,078
Su habitación parece normal.

223
00:14:32,160 --> 00:14:35,311
Cambió en alguna parte.

224
00:14:37,200 --> 00:14:40,112
¿Dónde? ¿Qué hará a continuación?

225
00:14:40,200 --> 00:14:41,952
¿A dónde iría si fuera él?

226
00:14:42,040 --> 00:14:44,554
En cierto modo lo soy. ¿Cómo me siento?

227
00:14:45,080 --> 00:14:47,753
me gustaria ser
capaz de hablar con alguien

228
00:14:47,840 --> 00:14:51,674
quien me ayudaría a sobrevivir.
Morbius quiere lo mismo.

229
00:14:53,040 --> 00:14:55,838
Felicia, perdón por llegar tarde...

230
00:14:55,920 --> 00:14:57,956
¿Una cita? Está bien.

231
00:14:58,040 --> 00:14:59,678
¿Vamos a cenar?

232
00:14:59,760 --> 00:15:02,433
Felicia cena conmigo.

233
00:15:02,520 --> 00:15:05,398
- Hola, Parker.
- Se hace con el mínimo esfuerzo. Hola.

234
00:15:05,680 --> 00:15:07,398
Adiós, Parker.

235
00:15:08,800 --> 00:15:11,314
¡Morbius va con Feliciano!

236
00:15:21,480 --> 00:15:25,109
- Parker, te ves horrible.
- ¿Michael ha estado aquí?

237
00:15:25,480 --> 00:15:26,799
Hoy no.

238
00:15:27,480 --> 00:15:30,358
- Entra.
- Algo le pasó a Michael.

239
00:15:30,440 --> 00:15:31,759
Manténgase alejado de él.

240
00:15:31,840 --> 00:15:35,310
¿Qué quieres decir?
Esto suena raro,

241
00:15:35,400 --> 00:15:38,995
pero hay que tener cuidado con él.
¡Es peligroso!

242
00:15:39,080 --> 00:15:42,834
No lo hubiera creído.
Pensé que sería un mejor tipo.

243
00:15:42,920 --> 00:15:44,194
¿De qué estás hablando?

244
00:15:44,280 --> 00:15:46,032
¡Estás celoso! ¿Qué?

245
00:15:46,120 --> 00:15:49,237
Estás tratando de asustar
conmigo para no conocer a Michael.

246
00:15:49,320 --> 00:15:51,959
Estás loco si
Creo que creo esto.

247
00:15:52,040 --> 00:15:53,359
Piérdase. Pero Felicia...

248
00:15:53,440 --> 00:15:55,874
alejarse antes
llamando a la policia!

249
00:15:57,800 --> 00:15:59,552
Eso es tonto...

250
00:16:01,560 --> 00:16:03,630
Felicia.

251
00:16:17,320 --> 00:16:20,517
Ayúdame.

252
00:16:22,600 --> 00:16:24,670
yo deseo...

253
00:16:24,760 --> 00:16:28,230
No te haría mal...

254
00:16:34,920 --> 00:16:38,037
¡Necesitas ayuda! ¿Cómo lo sabes?

255
00:16:39,400 --> 00:16:41,868
¡Morbius, vuelve!

256
00:16:42,440 --> 00:16:44,032
Ya no es tan fuerte.

257
00:16:44,120 --> 00:16:46,111
Tal vez se debilite en
la ausencia de plasma.

258
00:16:46,200 --> 00:16:49,988
Ojalá me sea útil.
Necesito toda la ayuda.

259
00:16:52,720 --> 00:16:54,233
¡Morbius, espera!

260
00:16:56,680 --> 00:17:00,195
Él regresa a su lugar de
negocio para la universidad.

261
00:17:03,920 --> 00:17:08,550
Estoy muy débil.
Necesito más plasma.

262
00:17:17,600 --> 00:17:19,079
¡Te quitaré la comida!

263
00:17:19,160 --> 00:17:22,994
No quieres comida de mí.
No sabes dónde he estado.

264
00:17:29,160 --> 00:17:30,434
¡Miguel!

265
00:17:38,360 --> 00:17:42,990
¡Increíble! Ella es normal otra vez.
El sol lo estaba provocando.

266
00:17:43,080 --> 00:17:45,640
¡Ey!
¿Qué le hiciste a ese chico?

267
00:17:49,920 --> 00:17:55,597
¡Detener! Spiderman, no me hagas daño.

268
00:17:56,120 --> 00:17:59,715
no te haré daño
ya ni nadie más.

269
00:17:59,800 --> 00:18:03,588
Me ayudaste a decidir algo.
Tomaré el suero del Dr. Crawford.

270
00:18:08,120 --> 00:18:11,476
vine a ver a un paciente
llamado Michael Morbius.

271
00:18:30,360 --> 00:18:31,952
Él se ha ido.

272
00:18:38,280 --> 00:18:39,554
Felicia.

273
00:18:55,880 --> 00:18:57,074
¡Oh, no!

274
00:18:57,600 --> 00:19:00,956
No podía abandonarse a sí mismo.
Estaba en coma.

275
00:19:01,040 --> 00:19:02,075
¿Entonces alguien se la llevó?

276
00:19:02,160 --> 00:19:05,709
¿Cómo? No por la ventana.
Estamos en el sexto piso.

277
00:19:05,800 --> 00:19:08,917
¡Espera un minuto!
No sería un problema para Spider Man.

278
00:19:09,000 --> 00:19:12,515
Michael estaba aquí para él.
¿Y si secuestró a Michael?

279
00:19:12,600 --> 00:19:15,797
Presentar un boletín general.
La araña ha ido demasiado lejos.

280
00:19:20,760 --> 00:19:21,795
¿Entonces?

281
00:19:21,880 --> 00:19:24,792
Sergei, el suero parecía
restaurar las células a la normalidad al principio

282
00:19:24,880 --> 00:19:27,758
pero ahora lo son
salvajemente transformado.

283
00:19:27,840 --> 00:19:31,628
Si Spider-Man lo toma,
cambiará casi instantáneamente.

284
00:19:34,640 --> 00:19:36,835
Pensé que el suero
me ayudaría.

285
00:19:36,920 --> 00:19:39,753
Pero el dolor es insoportable.

286
00:19:46,040 --> 00:19:48,793
¡No!

287
00:19:48,880 --> 00:19:51,872
CONTINUARÁ...


